Connect with us

Hi, what are you looking for?

Интересное и познавательное

Как освоиться за рубежом? Личный опыт украинских студентов

Если вам всегда хотелось услышать
из первых уст об учебе за границей, сложностях при переезде и особенностях в
образовании, то сегодня появилась такая возможность. Образовательное агентство
Karandash подобрало несколько историй своих студентов об их жизни в Европе.

Мария, 24 года, Шеффилд, Англия

Первое мое впечатление от
университета — здесь все как в американских фильмах. Знаете, эти идеально
выстриженные газоны, студенты с кипой бумаг прямо на природе…

В студгородке есть все необходимое
для жизни — библиотеки, спортзалы, магазины и кафе. А участники крупных клубов
часто получают неплохие скидки на транспорт, питание или пользование платными
ресурсами в библиотеке.

Как освоиться за рубежом? Личный опыт украинских студентов

Главная проблема, с которой я
столкнулась при переезде — это языковой барьер. Хотя английский я знала хорошо,
но стыдилась разговаривать с британцами. Боялась, что у меня “какой-то не
такой” акцент, меня не поймут или будут смеяться. Для решения проблемы есть
универсальный рецепт — не бояться, а делать. Пробуйте говорить с самим собой, с
такими же первокурсниками-иностранцами, с представителями университета. Кстати,
у последних можно спросить и про существование разговорных курсов или занятий
по профессиональному английскому.

Денис, 21 год, Лондон, Великобритания

Когда я познакомился с другими
первокурсниками, то подумал, что мне не повезло.

Я переехал в Британию через
программу A-Level в колледже. Это аналог наших старших классов, где дети
готовятся к вступительному тестированию в вуз. Большинство же моих знакомых
были выпускниками средних школ в Англии по той же программе. Мне казалось, что
они лучше знают город, систему образования и в целом более подготовлены к
реалиям студенческой жизни в Европе.

Через месяц-два понял, что школьное
обучение в Англии и мои 2 года в колледже дали как иностранным, так
и местным ученикам одинаково хорошую базу знаний, поэтому переживал я зря.

Как освоиться за рубежом? Личный опыт украинских студентов

Но на тот момент я пытался найти
таких же русскоговорящих и закрыться от всех иностранцев.

Дам хороший совет для украинцев —
не поступайте, как я! Не стесняйтесь знакомиться в спортзалах и пабах,
приставать с многочисленными вопросами к администрации вуза. Они всегда
доброжелательны и помогут с учебными и жилищными вопросами.

Ангелина, 27 лет, Эдинбург, Британия

Учеба в Англии меня привлекала
своей организованностью. У меня никогда не было проблем с самостоятельностью,
так что я была готова искать квартиру, общаться со всеми, кто встретится на
пути. Но когда узнала, что учебный план с графиком занятий и пересечение с
преподавателями тоже придется составлять самой, вот тут я удивилась.

Оказалось, что в Англии совершенно
другие преподаватели, не такие, как у нас. С ними можно общаться на равных и
чувствовать себя младшей коллегой.

Моя длительность обучения была
короткой — всего лишь 2 года (получала магистерский диплом). Поэтому хотелось
насладиться процессом обучения сполна. Я с удовольствием переписывала учебный
план, меняла одни дисциплины на другие, ходила на лекции для иных
специальностей. Это здорово расширяет кругозор и помогает стать универсальным
профессионалом в своей области.

Мой совет для всех, кто планирует обучение
в Великобритании, — не терять открывающиеся возможности. Например, в
моем вузе было много обществ, союзов и клубов по интересам. За 2 курса я успела
принять участие в трех таких организациях, попробовав себя в административной,
социальной и научной работе.

Как освоиться за рубежом? Личный опыт украинских студентов

Образование за рубежом всегда
сопряжено с рядом трудностей — сбором документов при поступлении, преодолением
языкового барьера, поиском жилья, знакомством с вузом, преподавателями и новыми
друзьями. Важно не бояться этих трудностей, решать проблемы по мере их
поступления и не стесняться просить о помощи. И тогда кто знает, может,
следующее интервью со студентом будет именно с вами?